Français

Question

Bonjour pouvez vous m'aider svp
5) Cherchez dans le poème tous les éléments qui peuvent sembler ambigus a cause de la disparition de la ponctuation ( Exemple : dans la première strophe, le sens est différent si l'on imagine un point où une virgule après "Seine".) EXPLIQUÉ.
Bonjour pouvez vous m'aider svp 5) Cherchez dans le poème tous les éléments qui peuvent sembler ambigus a cause de la disparition de la ponctuation ( Exemple :

1 Réponse

  • Réponse :

    Sous le pont Mirabeau coule la Seine

    Et nos amours (doit être relié au vers suivant pour l'interrogation mais on aurait pu penser qu'il se reliait au vers précédent à l'oral mais bouge prouve qu'il est relié au suivant)

    Faut-il qu’il m’en souvienne

    La joie venait toujours après la peine

    Vienne la nuit sonne l’heure

    Les jours s’en vont je demeure

    Les mains dans les mains restons face à face

    Tandis que sous

    Le pont de nos bras passe

    Des éternels regards l’onde si lasse

    Vienne la nuit sonne l’heure

    Les jours s’en vont je demeure

    L’amour s’en va comme cette eau courante

    L’amour s’en va

    Comme la vie est lente (peut être relié au vers précédent ou au vers suivant)

    Et comme l’Espérance est violente

    Vienne la nuit sonne l’heure

    Les jours s’en vont je demeure

    Passent les jours et passent les semaines

    Ni temps passé

    Ni les amours reviennent

    Sous le pont Mirabeau coule la Seine

    Vienne la nuit sonne l’heure

    Les jours s’en vont je demeure

    Guillaume Apollinaire, Alcools, 1913

    Explications :