Français

Question

Bonjours ses pour dimanche merci de m’aider au plus vite


Notez le nombre de syllabes de chaque vers de la première strophe dès stance de Rodrigue DON RODRIGUE
Percé jusques au fond du coeur
D'une atteinte imprévue aussi bien que mortelle,
Misérable vengeur d'une juste querelle,
Et malheureux objet d'une injuste rigueur,
Je demeure immobile, et mon âme abattue
Cède au coup qui me tue.
Si près de voir mon feu récompensé.
O Dieu, l'étrange peine!
En cet affront mon père est l'offensé,
Et l'offenseur le père de Chimène !

1 Réponse

  • Bonjour,

    Réponse :

    Percé jusques au fond du coeur : 8 pieds ( octosyllabe )

    D'une atteinte imprévue aussi bien que mortelle, 12 pieds ( alexandrin )

    Misérable vengeur d'une juste querelle, 12 pieds

    Et malheureux objet d'une injuste rigueur, 12 pieds

    Je demeure immobile, et mon âme abattue 12 pieds

    Cède au coup qui me tue. 6 pieds ( hexasyllabe )

    Si près de voir mon feu récompensé. 10 pieds

    O Dieu, l'étrange peine! 6 pieds

    En cet affront mon père est l'offensé 10 pieds ( décasyllabe )

    ,Et l'offenseur le père de Chimène ! 10 pieds

    Explications:

    Per/cé/ jus/ques/ au/ fond/ du/ coeur

    Ici Corneile a écrit « jusques » au lieu de « jusque afin de créer la liaison

    (c’est ce qu’on appelle la licence poétique )

    D’une/ at/tein/te im/pré/vue/ aus/si/bien/ que /mortelle,

    Mi/sé/ra/ble/ ven/geur/ d’u/ne/ jus/te/ que/relle,

    le « e » de « une » compte comme un pied car il est placé devant un mot qui commence par une consonne

    le « e » de « juste » compte comme un pied car il est placé devant un mot qui commence par une consonne.

    le « e » final de « mortelle » ne compte pas car il est en fin fe vers

    Et malheureux objet d'une injuste rigueur,

    Je/ de/meu/re i/mmo/bi/le, et/ mon/ â/me a/ba/ttue

    les « e » de « demeure », « immobile » et « âme » ne comptent pas car ils sont devant des mots qui commencent par une voyelles.

    C’est la règle de l’élision. ( le « e » est élidé devant une voyelle )

     Cè/de au/ coup/ qui /me/ tue.

    Si près de voir mon feu récompensé.

    O Dieu, l'étrange peine!

    En/ cet/ af/front/ mon/ père/ est/ l’of/fen/sé,

    Le « e » de « père » est devant une voyelle : il est élidé (ne se prononce pas)

    Et/ l’of/fen/seur/ le/ pè/re /de /Chi/mène !

    Le « e » de « père » est devant une consonne : il se prononce  

    ;)

Autres questions