Anglais

Question

Salut ! Pouvez vous m'aidez à faire une description de cette image en anglais :)
J'ai commencé mais c'est noté donc pouvez-vous corriger et me dire ce que je pourrai rajouter merci d avance ♥ :
It's a picture, there is a woman, she is holding a pancart who there is write : "We the people want secure border". We can see a flag of the United States of America. Maybe she is against immigration.
Salut ! Pouvez vous m'aidez à faire une description de cette image en anglais :) J'ai commencé mais c'est noté donc pouvez-vous corriger et me dire ce que je po

2 Réponse

  • Je te conseillerais de présenter le document d'abord. "This document is a picture which represent a woman who is holding a pancart. In it, we can read "We the people want secure border". This scene takes place in the United State, because of the flag in the background. In my opinion, she is part of a demonstration which deals with securite." Dis-moi si ce n'est pas assez ou si tu n'a pas compris
  • Bonjour,

    Une description d'image, en Anglais, doit contenir une introduction ORGANISE (Nature du document (photo, painting...) l'origine du document (Auteur, pays...) le sujet général et le but de l'image (It shows...)). Elle doit être structurer (Plans (in the foreground/Inthebackground...)) en résumant brièvement chaque parties. Une descriptions (Who, why...) et une conclusion (pourquoi? Hypothèse?...).
    Cela te donneras donc :

    This document is a photo. You can the American flag so you can imagine that this photo was taken in USA. It shows a woman who is holding a poster and an American flag.
    In the middle, on the poster, it's written : "We people want secure border". In the background, there are a lot of people. Maybe they are demonstrating against the immigration.

    Ici l'image contient peu d'informations, la description est donc courte.

    Voilà, à bientôt !